released March 14, 2024

Fr /

Arrays est une machine, un corps numérique qui prend vie sous les yeux du public. Son chant propre éveille, évoque, provoque, gère, classe, tous nos souvenirs et nos métaphores et bientôt si nous n'y prenons garde...notre futur et peut-être nous même.

Nous sommes aujourd’hui dans une phase où chaque élément de notre environnement matériel est en voie de numérisation pour reconstituer un contexte de vie dans l’espace des données virtuelles. Cette phase annonce celle de notre migration en tant qu’entités singulières faites de chair et d’intelligence vers l’état d’agents du Réseau asservis à la logique binaire de quelques lignes de code. Progressivement, notre espèce renonce à son incarnation dans cette réalité de contraintes et de possibles qui lui a permis de se développer depuis sa naissance jusqu’à l’avènement des Nouvelles Technologies. Progressivement, notre présence tangible dans ce monde s’efface, nos traces disparaissent peu à peu car nous les transférons au sein d’un nuage de données que nous voulons construire à l’image de ce que nous croyons être la Création. Progressivement, nous renonçons à l’incertitude, aux doutes et aux questionnements que notre présence dans l’univers analogique a toujours suscités en nous.

Progressivement, nous nous livrons, âme puis corps, au manichéisme et à l’efficience brutale de la Machine. Est-ce parce que notre humanité nous est insupportable que nous tendons inexorablement à fusionner avec le Dispositif ?

H.B. / F.D. Avril 2012


COMPOSITIONS, ORDINATEUR, CONTRÔLEURS, WIIMOTE : HERVÉ BIROLINI & FRANÇOIS DONATO

ENREGISTREMENT AU STUDIO DU CCAM SCÈNE NATIONALE
DE VANDOEUVRE LES NANCY : HERVÉ BIROLINI & FRANÇOIS DONATO
MIXAGE AU STUDIO EOLE A TOULOUSE : HERVÉ BIROLINI & FRANÇOIS DONATO

MASTER : ALEXANDR VATAGIN


SAMPLES :

MATRIX / LES WACHOWSKI 1999
CUBE 2 / ANDRZEJ SEKUŁA 2002
MACHINATIONS DE GEORGES APERGHIS / TEXTES RÉUNIS PAR PETER SZENDY 2001
PERSONNE NE PARLERA DE NOUS QUAND NOUS SERONS MORTES / AGUSTÍN DÍAZ YANES 1995
NOTES SUR LE CINÉMATOGRAPHE / ROBERT BRESSON 1975

ARRAYS EST UNE COMMANDE DU GRM (GROUPE DE RECHERCHE DE L’INA) AVEC LE SOUTIEN DE LA RÉGION GRAND EST POUR LE FESTIVAL PRÉSENCE ÉLECTRONIQUE
PIÈCE CRÉÉE LE 1ER AVRIL 2012 AU CENTQUATRE–PARIS

Remerciements / Thanks to Dominique Répécaud, Christian Zanési, Compagnie Distorsions, Studio Eole et aux amis aux oreilles pointues.